La Biblia ofrece una serie de encuadres religiosos que engarzan con el sentir de cuantas etnias conservan en el continente americano el acervo de sus tradiciones precolombinas. El cristianismo se sabe invitado a activar una inculturación traducida en el diálogo.